+49 (0)30 47 37 59 96
  • Accesso area clienti
  • Lavora con noi
  • Community di traduttori
  • Contattaci
  • Italiano
    • Deutsch
    • English
Milengo Traduzione di Prova Gratuita
  • Servizi
    Tipo di contenuto Localizzazione software Traduzioni tecniche Traduzione di marketing Traduzione di eLearning Localizzazione multimediale
    Servizi di traduzione Transcreazione Traduzione SEO Traduzione da testo a voce Traduzione automatica Gestione della terminologia
  • Tecnologia
    • Strumenti di localizzazione e consulenza
    • Tecnologia e integrazioni
    • LanguageDesk
  • Prezzi
  • Chi siamo
    • Chi siamo
    • Perché scegliere Milengo
    • Notizie aziendali
    • Milengo sotto i riflettori
    • Sedi e contatti
  • Traduzione di Prova Gratuita
Tipo di contenuto
  • Localizzazione software
  • Traduzioni tecniche
  • Traduzione di marketing
  • Traduzione di eLearning
  • Localizzazione multimediale
Servizi di traduzione
  • Transcreazione
  • Traduzione SEO
  • Traduzione da testo a voce
  • Traduzione automatica
  • Gestione della terminologia
Tecnologia
  • Strumenti di localizzazione e consulenza
  • Tecnologia e integrazioni
  • LanguageDesk
Prezzi
Chi siamo
  • Chi siamo
  • Perché scegliere Milengo
  • Notizie aziendali
  • Milengo sotto i riflettori
  • Sedi e contatti
Traduzione di Prova Gratuita Accesso area clienti Lavora con noi Community di traduttori Contattaci
Italiano
  • Deutsch
  • English
Traduzione di Prova Gratuita

Servizi e tecnologia

  • Traduzioni tecniche
  • Localizzazione software
  • Traduzione di marketing
  • Localizzazione multimediale
  • Traduzione di eLearning
  • Traduzione automatica
  • Gestione della terminologia

Seguici

linkedin Milengo facebook Milengo instagram Milengo

Centro di conoscenza

  • Strumenti di localizzazione e consulenza
  • Tecnologia e integrazioni
  • LanguageDesk

Chi siamo

  • Chi siamo
  • Perché scegliere Milengo
  • Notizie aziendali
  • Sedi e contatti

Seguici

linkedin Milengo facebook Milengo instagram Milengo
  • iso-5060
  • iso-1
  • iso-2
  • top-100
  • gala
  • dach-region
  • premier-mid-market
  • slator
milengo

© 2025 Milengo GmbH

  • Termini e condizioni generali
  • Politica sui cookie
  • Informativa sulla privacy
  • Avviso legale
  • Accesso area clienti

Traduzione automatica per release software tempestive: la storia di Snowflake

Una documentazione software accurata e puntuale con la traduzione automatica 


Cosa scoprirai: 


Snowflake fornisce il ​Data Cloud che permette ai ​clienti di ottenere il pieno ​potenziale ​dai ​dati ​aziendali. ​

Con oltre 2.700 dipendenti, 19 filiali in tutto il mondo e clienti a livello internazionale, scopri in che modo Snowflake ha pubblicato puntualmente la propria documentazione software alla velocità di una release alla settimana e con la massima convenienza.

Questo Case Study mette in evidenza:

  • L’importanza di gestire un progetto pilota per grandi progetti di traduzione al fine di stabilire un processo di traduzione personalizzato. Ciò ha permesso di ridurre i costi di traduzione di circa il 36%.
  • Il processo di traduzione personalizzato di Snowflake in due fasi, che coinvolge traduttori umani e traduzione automatica con post-editing umano.
  • In che modo Milengo ha configurato sistemi automatizzati per la gestione delle traduzioni, accelerando i flussi di lavoro e riducendo la gestione manuale dei file.
Table of contents