Milengo ofrece servicios de traducción a Wallbox para mejorar su alcance en el mercado mundial
5 de julio, Berlín. Milengo, empresa global de localización y traducción, comenzó a prestar servicios de traducción de marketing a Wallbox, líder global en recarga de vehículos eléctricos y gestión de la energía dedicada a acelerar la transición hacia los vehículos eléctricos y el uso sostenible de la energía.
Wallbox es una empresa de tecnología líder mundial que está revolucionando la industria energética gracias a sus avanzados sistemas de recarga de vehículos eléctricos y de gestión de la energía. Al cambiar la forma en que los usuarios interactúan con la red, Wallbox permite a las personas controlar su consumo de energía, ahorrar dinero y adoptar una vida sostenible. Con una presencia en más de 113 países, Wallbox ofrece una amplia gama de soluciones de recarga y gestión de la energía para uso residencial, semipúblico y público.
Milengo, un proveedor global de servicios lingüísticos, ofrece a Wallbox la traducción de textos publicitarios y casos prácticos a los idiomas neerlandés, francés, portugués, español, alemán, italiano, finés, sueco, noruego, danés, hebreo, chino, árabe y tailandés.
«En Wallbox tenemos mucha información importante que compartir con los consumidores de vehículos eléctricos, por lo que es fundamental contar con traducciones de alta calidad. Empezamos a colaborar con Milengo hace unos meses y la calidad de nuestras traducciones ya ha mejorado. Además, sus procesos simplificados garantizan unas operaciones fluidas, mientras que el equipo de gestión de proyectos hace un excelente trabajo cumpliendo nuestros requisitos específicos y asegurándose de que mantenemos informada a nuestra audiencia cuando es importante», afirma Riccardo Mercaldi, coordinador de proyectos de marketing de Wallbox.
Roman Kotzsch, CEO de Milengo, ha manifestado su satisfacción por esta colaboración: «Estamos orgullosos de contar con Wallbox como cliente clave. El compromiso de Milengo es dotar a las empresas de las herramientas necesarias para el desarrollo empresarial y la expansión global. La comunicación eficaz con el público objetivo es primordial, y creemos que esta colaboración potenciará el alcance global de Wallbox».
Con el objetivo de garantizar la máxima calidad en las traducciones de marketing, Milengo combina soluciones de traducción basadas en la tecnología con la experiencia humana en la materia. Este enfoque personalizado, que combina procesos avanzados y tecnología de vanguardia, garantiza a nuestros clientes una eficiencia óptima en la localización y un importante ahorro de costes, a la vez que mantiene el máximo nivel de calidad que se espera de una empresa.
Acerca de Wallbox
Wallbox es una empresa de tecnología global cuyo objetivo es cambiar la forma en que el mundo utiliza la energía. Wallbox crea sistemas avanzados de recarga de vehículos eléctricos y gestión de la energía que redefinen la relación de los usuarios con la red. Wallbox va más allá de la carga de vehículos eléctricos y ofrece a los usuarios la posibilidad de controlar su consumo, ahorrar dinero y vivir de forma más sostenible. Wallbox cuenta con una completa cartera de soluciones de carga y gestión de la energía para uso residencial, semipúblico y público en más de 115 países de todo el mundo. Fundada en 2015 y con sede en Barcelona, la empresa emplea actualmente a unas 1200 personas en sus oficinas de Europa, Asia y América.
Acerca de Milengo
Milengo es un proveedor de servicios lingüísticos que cuenta con la certificación ISO 17100 y más de 30 años de experiencia en el sector. Con un fuerte énfasis en la consultoría, diseñamos campañas de traducción y localización a medida para clientes de los sectores de TI, software, hardware, electrónica e ingeniería industrial. En este proceso, nos centramos en los principales requisitos de estos mercados: conocimientos lingüísticos y culturales específicos del sector, rapidez de los procesos y rentabilidad.
Medios de comunicación:
Katya Churbanova, directora de relaciones públicas
Milengo GmbH