Milengo fornisce servizi di traduzione a Wallbox per migliorare la portata sul mercato globale
5 luglio, Berlino. Milengo, società di localizzazione e traduzione presente a livello globale, ha iniziato a fornire servizi di traduzione di marketing a Wallbox, leader mondiale nella ricarica dei veicoli elettrici e nella gestione dell’energia, la cui missione è accelerare la transizione verso i veicoli elettrici e l’uso sostenibile dell’energia.
Wallbox è un’azienda tecnologica leader a livello mondiale che sta rivoluzionando il settore energetico con i suoi sistemi avanzati di ricarica dei veicoli elettrici e di gestione dell’energia. Dando forma al modo in cui gli utenti interagiscono con la rete, Wallbox consente alle persone di controllare il proprio consumo energetico, di risparmiare e di adottare uno stile di vita sostenibile. Presente in oltre 113 Paesi, Wallbox offre un portafoglio completo di soluzioni di ricarica e gestione dell’energia per uso residenziale, semipubblico e pubblico.
Milengo, fornitore di servizi linguistici a livello mondiale, fornisce a Wallbox la traduzione di testi pubblicitari e case study in olandese, francese, portoghese, spagnolo, tedesco, italiano, finlandese, svedese, norvegese, danese, ebraico, cinese, arabo e thailandese.
“In Wallbox abbiamo molte informazioni importanti da condividere con gli utenti dei veicolo elettrici, quindi avere traduzioni di alta qualità è essenziale. Abbiamo iniziato a collaborare con Milengo da qualche mese e abbiamo già migliorato la qualità delle nostre traduzioni. Inoltre, i processi semplificati assicurano operazioni senza interruzioni, mentre il team di gestione del progetto fa un ottimo lavoro nel soddisfare i nostri requisiti specifici e nell’assicurarci di tenere informato il nostro pubblico quando è importante”, spiega Riccardo Mercaldi, Marketing Project Coordinator di Wallbox.
Roman Kotzsch, CEO di Milengo, commenta così la collaborazione: “Siamo orgogliosi di avere Wallbox come cliente chiave. Milengo si impegna per fornire alle aziende gli strumenti necessari per sviluppare il business ed espandersi a livello globale. Una comunicazione efficace con il pubblico di riferimento è fondamentale e crediamo che questa collaborazione rafforzerà la portata globale di Wallbox”.
Per garantire la massima qualità delle traduzioni di marketing, Milengo combina soluzioni di traduzione tecnologiche e competenza umana. Questo approccio su misura, che unisce processi avanzati e tecnologie all’avanguardia, garantisce un’efficienza ottimale della localizzazione e un significativo risparmio sui costi per i nostri clienti, il tutto mantenendo i più alti standard di qualità attesi a livello aziendale.
Informazioni su Wallbox
Wallbox è un’azienda tecnologica globale, dedicata a cambiare il modo in cui il le persone utilizzano l’energia. Wallbox crea sistemi avanzati di ricarica dei veicoli elettrici e di gestione dell’energia che ridefiniscono il rapporto degli utenti con la rete elettrica. Wallbox va oltre la ricarica dei veicoli elettrici per dare agli utenti il potere di controllare i consumi, risparmiare denaro e vivere in modo più sostenibile. Wallbox offre un portafoglio completo di soluzioni di ricarica e gestione dell’energia per uso residenziale, semipubblico e pubblico in oltre 115 Paesi del mondo. Fondata nel 2015 e con sede a Barcellona, l’azienda impiega oggi circa 1.200 dipendenti nei suoi uffici in Europa, Asia e America.
Informazioni su Milengo
Milengo è un fornitore di servizi linguistici certificato ISO 17100 con oltre 30 anni di esperienza nel settore. Con una forte enfasi sulla consulenza, progettiamo campagne di traduzione e localizzazione su misura per i clienti dei settori IT, software, hardware, elettronica e ingegneria industriale. Nel farlo, ci concentriamo sui requisiti principali di questi mercati: competenze linguistiche e culturali specifiche del settore, velocità dei processi ed efficienza dei costi.
Media:
Katya Churbanova, PR Manager
Milengo GmbH