Milengo 为 Wallbox 提供翻译服务以扩大其全球市场覆盖

  • 5 7 月, 2023
  • 1 min
Milengo 为 Wallbox 提供翻译服务以扩大其全球市场覆盖

7 月 5 日,柏林。全球本地化和翻译公司 Milengo 开始为 Wallbox 提供营销翻译服务。Wallbox 是电动汽车充电和能源管理领域的全球领先企业,致力于推动加快向电动汽车和可持续能源转型。

Wallbox 是一家全球领先的技术公司,其先进的电动汽车充电和能源管理系统为能源行业带来了一场变革。通过重塑用户与电网的互动方式,Wallbox 让个人有能力控制能源消耗、节省开支并享受可持续的生活方式。Wallbox 在超过 113 个国家开展业务,致力于提供全面的充电和能源管理解决方案组合,涵盖住宅、半公共和公共用途。

全球语言服务提供商 Milengo 为 Wallbox 提供广告文案和案例研究的翻译服务,目标语言包括荷兰语、法语、葡萄牙语、西班牙语、德语、意大利语、芬兰语、瑞典语、挪威语、丹麦语、希伯来语、中文、阿拉伯语和泰语。

Wallbox 营销项目协调专员 Riccardo Mercaldi 说道,“在 Wallbox,我们有许多重要信息需要与电动汽车消费者分享,因此,我们必须提供高质量的翻译。我们几个月前开始与 Milengo 合作,此次合作已经提高了我们的翻译质量。此外,Milengo 通过简化流程实现了无缝操作,其项目管理团队也出色地满足了我们的特定要求,确保我们在重要时刻向受众群体传达高质量的信息。” 

Milengo 首席执行官 Roman Kotzsch 就此次合作发表了看法,”我们很荣幸 Wallbox 成为我们的重要客户。Milengo 致力于为企业提供业务发展和全球拓展所需的工具。与目标受众的有效沟通至关重要,我们相信此次合作将提升 Wallbox 的全球影响力。”

为了确保最高质量的市场营销翻译,Milengo 将技术赋能的翻译解决方案与人类主题专业知识相结合。这种量身定制的方法融合了先进流程和尖端技术,确保了最高水平的本地化效率,并为客户节省了大量成本,同时保持最高企业级质量标准。

关于 Wallbox

Wallbox 是一家全球性技术公司,致力于变革全球的能源使用方式。Wallbox 创造了先进的电动汽车充电和能源管理系统,重新定义了用户与电网的关系。Wallbox 不仅致力于为电动汽车充电,还让个人有能力控制能源消耗、节省开支并享受可持续的生活方式。Wallbox 在超过 113 个国家开展业务,致力于提供全面的充电和能源管理解决方案组合,涵盖住宅、半公共和公共用途。公司成立于 2015,总部位于巴塞罗那,目前在欧洲、亚洲和美洲设有办事处,拥有约 1200 名员工。

关于 Milengo

Milengo 是一家经过 ISO 17100 认证的语言服务提供商,拥有 30 多年的行业经验。我们高度重视咨询服务,致力于为 IT、软件、硬件、电子和工业工程行业的客户设计量身定制的翻译和本地化营销策略。在此过程中,我们专注于这些市场的核心要求:行业专有语言和文化专业知识、流程速度以及成本效益。 

媒体:

Katya Churbanova,公关经理

Milengo GmbH 

ekaterina.churbanova@milengo.com