为什么选择 Milengo

我们提供的不仅仅是翻译

凭借 30 多年为企业提供专业翻译服务的经验,我们将利用行业领先的策略和战略帮助您轻松、经济高效地开展本地化项目。

从创译到 AI 赋能的机器翻译,我们采用久经考验的方法以及创新性的本地化工具帮助您的企业自动化、管理和优化本地化流程。Milengo 致力于让您满怀信心地通过自己的品牌声音触达受众,并培养与全球受众的关系。

预约咨询
  • hero badge
  • hero badge
  • hero badge
  • hero badge
  • hero badge
  • hero badge
  • hero badge

Milengo 的优势

30+

年的可靠经验

4000 万

字词的翻译经验

8,500

个年交付项目量

500

家全球客户

客户感言

precisely

我们已经使用 Milengo 的语言服务多年,很高兴能与这样可靠的合作伙伴合作。他们的客户服务意识是首屈一指的,并且他们始终如一地在最短的周转时间内提供高质量的翻译。Milengo 为我们许多产品线的多语言本地化提供服务,并且帮助我们适应当地市场。我们很高兴将他们视为合作伙伴,而不仅仅只是服务提供商。

Jerome S。

全球化经理

Precisely

precisely

我们需要在最短的时间内实现最高质量的翻译。机器翻译加译后编辑超出了我们的预期,同时也降低了成本。

Yitzik B。

高级文档经理

Snowflake

precisely

我们自 2007 年起就与 Milengo 合作。在此期间,他们满足了我们几种旗舰产品和主要语言的翻译需求。他们以解决方案为导向的方案使我们能够针对通常技术要求很高的翻译需求开发出高效的流程。在 Milengo,我们有一个可以信赖的供应商始终如一地满足我们的期望。

Arie van den B。

文档和翻译副总裁

Infor

precisely

我们是一家国际企业,需要 15 种语言的翻译服务。按时交付项目对我们非常重要。在 Milengo,我们找到了一个可以 100% 信赖的长期合作的服务提供商。Milengo 迅速而积极地响应我们的需求,总能准时交付。我想特别提一下他们开诚布公的沟通——让我们感觉我们的需求得到了极大的重视!

Joachim H.

技术编辑

OPEN MIND

precisely

尽管面临着技术障碍,紧迫的截止日期也在逼近,Milengo 仍设法按时将我们大量的产品文档翻译成多种语言。他们的响应能力以及在咨询方面的专业使他们成为我们欧洲和亚洲两大目标市场值得信赖的合作伙伴。

Luke R.

增长与数字营销总监

Megaport

precisely

Milengo 表现出色,总是及时交付翻译。整个合作过程格外顺利。译文几乎不用我们的审阅人员做任何修改,就可立即使用。

Vladyslav R。

技术撰稿人

Orbus Software

precisely

我们与 Milengo 的合作体验非常棒——合作非常愉快,他们也始终愿意支持任何可能改善我们工作流程的质量改进措施或系统自动化要求。

Gloria B.

本地化经理

SMART

precisely

我喜欢和 Milengo 合作。沟通非常顺畅而且透明,我也很欣赏他们为改进流程和纠正所发生的错误所做的努力。这个团队很棒,他们让我的生活变得轻松多了。

Anna H.

翻译协调员

Genetec

我们专业翻译服务的主要优势

icon

AI 赋能的机器翻译

我们大胆创新地将生成式 AI 和机器翻译相结合,提供媲美人工质量的品牌输出,并且可节省高达 70% 的成本。

icon

技术与人性化相结合

为了让客户对翻译更有信心,我们始终提供由人工译员验证的翻译方案。

icon

解锁更出色的翻译流程

我们拥有丰富的资源和专业知识,可帮助您无缝、高效地翻译各种语言并管理更高的文本量。

icon

支持各种翻译技术

我们的语言学家和项目经理已接受多种翻译工具的使用培训。这意味着,我们可以提供专业咨询服务,并帮助您选择最适合您公司需求的翻译技术。

icon

超过 220 种语言对

无论您的目标受众使用何种语言,我们都将帮助您以目标受众的语言和文化偏好与他们进行清晰、流畅的沟通。

icon

所有文件格式皆可翻译

从视频、音频、幻灯片、技术文档到网站,我们能够翻译和编辑常用的文件格式,为您交付最终可供发布的优质内容。

ISO 1700:2015 和 ISO 18587:2017 认证翻译服务

ISO 翻译认证要求翻译公司对翻译和机器翻译译后编辑实施严格的质量控制流程,并确保翻译工作由合格的行业专家完成。

该流程将对您的翻译预算和质量产生积极的影响。本地化支出与流程的无缝性和自动化程度密切相关,而翻译质量则取决于参与翻译的语言学家。

Milengo 保证提供最高质量的专业翻译服务。我们的 ISO 认证确保将行业领先的最佳实践融入您的所有本地化项目,并且由翻译团队中的母语人士保证翻译质量,从而帮助客户信心满满地开拓国际市场。

常见问题解答

与 Milengo 这样的本地化和翻译公司合作的主要优势包括:就本地化策略(例如流程设置和翻译技术)提供咨询和建议,为您的项目寻找和管理母语翻译人员,以及通过我们的免费翻译管理工具 LanguageDesk 对您的全球项目进行集中管理。

众多公司选择与 Milengo 合作是因为,我们不仅提供翻译服务,而且还提供 30 多年的翻译和本地化专业知识,我们可以利用这些专业知识经济高效地管理您的项目。
Milengo 已通过 ISO 1700:2015 & ISO 18587:2017 认证,这表明我们已建立严格的质量控制流程,从而维持和保证翻译和机器翻译译后编辑达到最高质量水平。 我们的供应商管理团队坚持采用严格的流程审核与我们合作的译员,并确保仅与合格的母语译员开展合作。此外,我们在工作流程中实施质量保证步骤,包括四眼检查,以确保翻译在返回给您之前经过审核和批准。

对于机器翻译,我们采用尖端机器翻译技术结合人工质量流程,从而确保流畅和正确地翻译企业和行业术语。
我们致力于为所有主要行业提供专业翻译服务,包括软件、信息技术、汽车、电子、制造、机械与工业工程、工业自动化等等!

联系我们

立即安排与我们的通话吧(约 30 分钟),一起讨论我们可以如何帮助您优化翻译和本地化措施和策略。