TextFlow

Für Marken mit globaler Strahlkraft

TextFlow ist unser Übersetzungsservice für globales Marketing – und Ihr Ticket zu überzeugender Kommunikation in einer multikulturellen Welt. Wir liefern mehrsprachigen Content, der den richtigen Ton trifft – und das drastisch günstiger als klassische Übersetzungsdienste.

Zum Preisrechner Angebot anfordern

Milengo ist langjähriger Partner globaler Marken

4 gute Gründe für TextFlow

100% Markenkontrolle

Das eigene Brand Messaging ohne Misstöne in verschiedenen Sprachen umzusetzen, ist knifflig. Deshalb umfasst TextFlow einen eigens für Ihr Unternehmen konzipierten Translation Styleguide, der dazu beiträgt, dass Ihre Marke weltweit einheitlich auftritt.

Worte mit Wirkung

Schlampig übersetzte Texte schwächen das Vertrauen in Ihren Content – und letztlich auch die Durchschlagskraft Ihres Marketings. Damit Ihre Botschaft in jeder Sprache ankommt, prüfen unsere lokalen Marktexperten jede Übersetzung mit größter Sorgfalt.

On Brand, on Budget

Viele Übersetzungsservices sind günstig, aber sprachlich katastrophal; andere liefern Premiumqualität, aber sprengen Ihr Budget. TextFlow überbrückt die Kluft zwischen diesen Extremen und liefert dank einem feingetunten Workflow professionelle Qualität bei deutlich niedrigeren Kosten.

60 % schneller

Zu spät gelieferte Übersetzungen können den Launch internationaler Marketingkampagnen verzögern. Der stark automatisierte Übersetzungsprozess von TextFlow setzt ungewisser Planung ein Ende und reduziert Lieferzeiten um bis zu 60 % – damit Ihr Content zur rechten Zeit am rechten Ort veröffentlicht werden kann.

Testen Sie TextFlow GRATIS!

Senden Sie uns einen Marketingtext bis 1.000 Wörter zu.
Erhalten Sie die Übersetzung binnen einer Woche zurück.
Bewerten Sie selbst die Qualität unserer Arbeit!

Zufrieden mit dem Ergebnis? Dann wechseln Sie jetzt zu einer preisgekrönten Übersetzungsagentur!

Jetzt testen

Blitzschneller Content-Review

Sie wollen direkt Feedback zu Übersetzungen geben? Mit dem Review-Feature in Milengos Kundenportal erhalten Ihre Reviewer vollständige Kontrolle über nachträgliche Anpassungen und die Abnahme von Übersetzungen.

Intuitiv bedienbar Eine klar strukturierte Benutzeroberfläche sorgt für den Fokus aufs Wesentliche: die gemeinsame Arbeit an exzellentem Content!

Keine Missverständnisse Endlose E-Mails und das manuelle Hin- und Herschicken von Dateien gehören der Vergangenheit an: Projektmanager, Übersetzer und Reviewer arbeiten gemeinsam in einem Tool.

Verbindliche Deadlines Klar dokumentierte Lieferfristen sorgen dafür, dass Ihre Kampagnen in der Spur bleiben.

Nahtlos zusammenarbeiten Reviewer können Kommentare hinterlassen oder direkt Änderungen am übersetzten Text vornehmen.

Bereit für den globalen Launch?

Mit TextFlow entfalten Ihre Marketing-Initiativen weltweit maximale Wirkung.

Sprechen wir über Ihr Projekt

Unsere Erfahrung mit Milengo war exzellent. Die Zusammenarbeit verlief reibungslos, und Qualitätsverbesserungen und Systemautomatisierungen wurden proaktiv vorangetrieben.

Gloria Blaney – Localization Manager, SMART

Content-Produktion im Flow

Übersetzungen manuell aus Excel-Tabellen ins hauseigene CMS kopieren? Kaum noch zeitgemäß! Unsere Integrationen automatisieren diesen Prozess, damit sich Ihr Team auf Strategisches konzentrieren kann.

Via API und Konnektoren fügen sich unsere Übersetzungstools nahtlos in Ihr Marketing Ecosystem ein, damit der Übersetzungsworkflow reibungslos bleibt.

Populäre Systeme, in die sich unsere Tools integrieren: