Snowflake: Perfekt getimte Softwaredokumentation dank Machine Translation

STEIGERN SIE DAS E-LEARNING-ENGAGEMENT MIT MULTILINGUALEM VOICEOVER

Sie haben genug von kostspieligen Voiceovers und der aufwändigen Verwaltung verschiedener Dienstleister? Unser natürlich klingender KI-Stimmengenerator stellt bis zu 40 Sprachen zur Auswahl, damit Sie Ihre Nutzer im Handumdrehen in ihren verschiedenen Muttersprachen ansprechen können.

Was kann AI Voiceover Pro?

Computer-generierte Stimmen müssen nicht „roboterhaft“ klingen. AI Voiceover Pro von Milengo bietet freundliche und ausdrucksstarke KI-optimierte Stimmen, mit denen eine ermüdende monotone Sprechweise der Vergangenheit angehört.

Erfahren Sie, wie Sie:

• bis zu 70 % der Kosten von traditionellem Voiceover für Ihre E-Learning- und Schulungsinhalte einsparen können
• das Vokabular, die Sprechmuster und die Betonungen von AI Voiceover Pro an die Tonalität und den Use Case Ihrer Marke anpassen können
• Zeit, Geld und Arbeitsaufwand sparen können, indem Sie eine zentralisierte Strategie für die multilinguale Audioproduktion nutzen

Mehrsprachige Multimediainhalte aus einer Hand – für E-Learning-Kurse, Schulungsinitiativen und Markenkommunikation

Bei Ihrer Kommunikation geht es nicht nur um das Was, sondern auch um das Wie! Hochwertige Übersetzungen öffnen das Tor zu ausländischen Märkten und sind für den Erfolg einer internationalen Schulungs- oder Marketingkampagne ausschlaggebend.

Was ist für Sie drin?

Profitieren Sie von der 30-jährigen Erfahrung, die Milengo in der Bereitstellung effizienter und effektiver Multimedialokalisierung vorweisen kann. Diese bewährten Methoden haben es unseren Kunden ermöglicht, technisch anspruchsvolle Inhalte in vielen verschiedenen Sprachen zur Verfügung zu stellen und dabei die Natürlichkeit und Dynamik des Originals zu erhalten.

Erfahren Sie mehr über:

- die Möglichkeit, mit einer zentralisierten Strategie für multilinguale Text- und Audioproduktion Zeit, Geld und Arbeitsaufwand zu sparen - unsere flexiblen Preismodelle für jedes Budget, mit unterschiedlichen Qualitätsstufen je nach Sichtbarkeit und Wichtigkeit der Inhalte - unser Projektmanagementportal LanguageDesk, das sicherstellt, dass die lokalisierten Inhalte mit Ihrer endgültigen Absegnung rechtzeitig zur Veröffentlichung bereitstehen

80 % niedrigere Übersetzungskosten – aber wie?

Wir zeigen, wie Sie mit KI-gestützter Übersetzung Ihr Übersetzungsbudget massiv entlasten.

Auf einen Blick

Im Zentrum von Milengos innovativem Service Managed MT stehen intelligente Übersetzungssysteme, die wir für unsere Kunden trainieren, sowie ein kostenoptimierter, aber dennoch wirkungsvoller Qualitätssicherungsansatz.

In dieser Lösungsübersicht erfahren Sie:

• wie künstliche Intelligenz und neuronale Netze brauchbare Übersetzungen erzeugen
• mit welchen Strategien Milengo für Ihr Unternehmen ein eigenes Übersetzungssystem trainiert
• wie wir Qualitätsmängeln bei maschineller Übersetzung mit einem neuartigen Ansatz den Kampf ansagen

Global erfolgreich mit einem externen Übersetzungspartner

Hauseigene Übersetzungsabteilungen liefern eine hohe Qualität und können dringende Projekte zeitnah erledigen. Doch was ist, wenn Ihr Unternehmen rapide wächst und Sie plötzlich immer mehr Sprachen, Textsorten und Übersetzungstechnologien jonglieren müssen?

In dieser Lösungsübersicht erfahren Sie:

• wie Sie mit einem externen Übersetzungsdienstleister Lokalisierungsaktivitäten skalieren, ohne Ihr Wachstum zu bremsen
• wie Sie verhindern, dass das Übersetzungsmanagement zum administrativen Alptraum wird
• wie Sie sich mit der richtigen Beratung im Labyrinth der Lokalisierungstools zurechtfinden

Übersetzung + KI: ein unschlagbares Duo

Maschinelle Übersetzung (MT) hat für Unternehmen zwei entscheidende Vorteile: Die Kosten der Lokalisierung sinken schlagartig, und Übersetzungen stehen schneller zur Verwendung bereit. Auf einen Blick Ob technische Dokumentation, Bedienungsanleitung oder E-Learning-Kurs – mit maschineller Übersetzung erreichen Sie im Nu ein internationales Publikum und entlasten Ihr Übersetzungsbudget spürbar.

In unserem Datenblatt erfahren Sie:

• welche Vorteile MT gegenüber der menschlichen Übersetzung bietet
• das 1x1 der Qualitätskontrolle bei maschinellen Übersetzungen
• wie Sie mit unserem kostenlosen Pilotprojekt herausfinden, ob MT für Ihr Unternehmen die richtige Wahl ist

Mensch vs. Maschine: Wie übersetzen Unternehmen heute?

Übersetzungsdienste wie Google Translate haben dazu beigetragen, Sprachbarrieren zwischen Menschen weltweit zu beseitigen. Noch immer aber scheitern diese Systeme an den Feinheiten menschlicher Kommunikation. Gerade im B2B-Geschäft ist deshalb Vorsicht beim Einsatz der nützlichen Helfer geboten.

In unserem kleinen Ratgeber erfahren Sie:

• warum die kostenlosen Übersetzungsdienste von Google & Co. nicht für jeden Einsatzzweck die richtige Wahl sind
• welchen Einfluss Dokumentformatierung auf die Qualität maschineller Übersetzungen hat
• wie Sie durch das Training maschineller Systeme die Qualität von Übersetzungen verbessern und Ihre Firmenterminologie schützen